병원 관련 프랑스어 단어들

1. 병원 관련 기본 어휘

• hôpital: 병원
• médecin: 의사
• infirmière: 간호사
• patient: 환자
• salle d'attente: 대기실
• consultation: 진료
• diagnostic: 진단
• traitement: 치료
• chirurgie: 수술
• radiographie (또는 radio): X-레이
• scanner: 스캔
• soins intensifs: 중환자실
• service des urgences: 응급실
• ambulance: 앰뷸런스
• pharmacie: 약국
• laboratoire: 실험실

• ordonnance: 처방전
• médecin traitant: 주치의

2. 의료 서비스

• Médecine Générale(일반의학) - Généraliste(일반의학의)
• Pédiatrie(소아과) - Pediatrician(소아과 전문의)
• Oto-rhino-laryngologie(이비인후과, 줄여서 ORL) - Oto-rhino-laryngologist(이비인후과 전문의)
• Ophtalmologie(안과) - Ophtalmologist(안과 전문의)
• Cardiologie(심장과) - Cardiologist(심장과 전문의)
• Dermatologie(피부과) - Dermatologist(피부과 전문의)
• Orthopédie(정형외과) - Orthopedic Surgeon(정형외과 전문의)
• Neurologie(신경과) - Neurologist(신경과 전문의)
• Gynécologie(산부인과) - Gynecologist(산부인과 전문의)
• Chirurgie(외과) - Surgeon(외과 전문의)
• Urologie(비뇨기과) - Urologist(비뇨기과 전문의)
• Radiologie(방사선학과) - Radiologist(방사선과 전문의)
• Psychiatrie(정신과) - Psychiatrist(정신과 전문의)
• Laboratoire(연구소) - Laboratory Medicine Specialist(연구소 의학 전문의)
• Pharmacie(약국) - Pharmacist(약사)
• Ostéopathie(정골의학) - Osteopath(정골의사)

3. 질병

• Rhume: 감기
• Grippe: 독감

  Je suis enrhumé(e) / J'ai attrapé un rhume

  감기에 걸렸어요

  J'ai attrapé la grippe.

  독감에 걸렸어요

• Fièvre: 열

  J'ai de la fièvre"

  나는 열이 있어요

• Diarrhée: 설사
• Douleur: 통증
• Mal de tête: 두통
• Gastroentérite [gastʀɔɑ̃teʀit]: 위장염 (흔히 gastro 라고 함)
• Inflammation: 염증
• Hypertension: 고혈압
• Diabète: 당뇨병
• Allergie: 알레르기
• Asthme [asm]: 천식
• Accident vasculaire cérébral (AVC): 뇌졸중
• Maladie cardiaque: 심장병
• Cancer: 암
• Hépatite: 간염
• Lésion: 상해, 상처
• Cicatrice: 흉터
• Hémorragie: 출혈

  Je saigne

  나는 출혈이 있어요

• Vertige: 현기증

  J'ai des vertiges

  나는 현기증이 있어요 / 어지러워요

• Mal de gorge: 인후통

  J'ai mal à la gorge

  나는 목이 아피요

• Aphte [aft]: 아구창 (입에 하는 하얀 염증)

4. 약(Médicament)

• Comprimé: 정제된 약
• Gélule: 캡슐형태의 약
• Sirop: 시럽
• Pommade: 연고
• Injection: 주사
• Posologie: 복용량
• Effets secondaires: 부작용
• Antibiotique: 항생제
• Analgésique: 진통제
• Antihistaminique: 항히스타민제
• Vaccin: 백신
• Antipyrétique / médicament contre la fièvre: 해열제
  

  프랑스에서는 Doliprane 이라는 해열 진통제가 유명해서 일반인들은 해열제(Antifébrile)라는 말보다는 돌리프한(Doliprane)이라고 합니다. 마치 스카치 테이프처럼 제품명이 제품 그 자체로 불리는 것처럼요. 아이를 키우는 집이라면 무조건 핑크색 시럽 Doliprane 을 구비해놓는 것을 자주 볼 수 있습니다.

• 약과 관련한 문장 표현

  Prendre un médicament

  약을 복용하다

  Appliquer un médicament

  약을 바르다