프랑스 주유소에서 주유하기
'프랑스에서 운전하기' 시리즈
국제운전면허증 덕분에 프랑스에서 차를 랜트해서 여행을 하는 분들 많이 있을거에요.
운전을 하다보면 주유를 해야할 때가 반드시 오는데, 프랑스에는 무인 셀프 주유소가 대부분이라 처음 프랑스에서 주유를 하면 물어볼 사람이 없어 당황스러운 것들이 많습니다.
특히 프랑스는 "유종 표기법"이 한국과는 달라서 Gazole 이나 E5, E10, SP95, SP98 가 무엇을 의미하는지 기본적으로 알고 가면 좋습니다. 그래서 이번 글에서는 프랑스에서 셀프주유를 하는 방법과 차량의 유종을 확인하는 방법 그리고 프랑스의 유종 표기법에 대해 알려드리려고 합니다.
차량의 유종 확인하기
차를 구입하거나 랜트하면 가장 먼저 하는 일이 해당 차량의 유종과 주유구가 어디있는지 확인하는 겁니다. 차를 샀다면 Carte grise 를 보면 되지만 랜트차량이라면 차량의 주유구에 부착되어있는 스티커를 확인하시면 됩니다.
참고로 주유구는 차량마다 차이가 있지만 유럽에서는 차량 내부에 주유 덮개를 여는 버튼이 없는 경우가 많습니다. 이런 차량들은 주유 덮개를 손으로 열수 있고 그 안에 실제 주유통 뚜껑은 차 키를 이용해야 열 수 있습니다. 물론 차량에 따라서는 한국처렴 차량 내부에서 주유 덮개를 여는 버튼이 있는 것도 있습니다.
주유뚜껑을 열어보시면 해당 차량이 어떤 유종인지 보여주는 스티커카 다음과 같이 부착되어있습니다.
주유소에서 유종 구분하기
B7, E5, E10, SP98, SP95...
복잡해 보이지만 어려울 것 하나도 없습니다. 잠시만 집중해서 유종을 살펴 보면 됩니다. 유종은 크게 디젤과 휘발유로 구분됩니다.
- 디젤 : Gazole (B7)
- 휘발유 : SP95(E10), Supreme SP98(E5)
먼저 디젤입니다. 프랑스에서 디젤 차량은 B7 으로 표기하며 Gazole 이 언뜻 보기에 이름이 비슷한 가솔린(휘발유)로 착각할 수 있지만 경유(디젤)라는 것을 명심하세요!
휘발유는 일반과 고급휘발유가 있는데 E5, E10로 표기합니다. E10, E5는 에탄올의 함유량을 말하는데, E10은 에탄올이 10%까지 함유된 휘발유이고, E5는 에탄올이 5%까지 함유된 휘발유입니다. 에탄올이 더 적게 함유된 휘발유가 고급휘발유이므로 E10가 일반 휘발유, E5가 고급휘발유입니다.
E5, E10옆에 붙어 있는 SP95, SP98은 옥탄가를 의미하는데, 옥탄가가 높은 가솔린일 수록 이상폭발을 일으키지 않고 잘 연소하기 때문에 고급휘발유입니다. 즉, SP95는 옥탄가 95인 휘발유이고, SP98은 옥탄가 98인 휘발유입니다. 따라서 당연히 옥탄가가 높은 SP98이 고급휘발유입니다.
요약하면 경유 차량이면 Diesel (Gazole, B7)을, 휘발유 차량이면 E10(일반)/E5(고급)중에 골라서 넣으시면 됩니다.
셀프 주유소에서 주유하는 법
프랑스의 주유소들은 주유는 셀프로 하고 결제는 기기에서 직접하거나 아니면 상점으로 가서 결제를 해야할 경우가 있습니다.
1. 무인 셀프 주유소
프랑스 주유소에 가면 주유기에 위와 같은 사진의 카드결제기를 보실 수 있습니다.
- 카드를 집어 넣는다
- 카드 비밀번호를 입력한다.
- 카드를 빼라는 말이 나오면 카드를 빼고 주유기를 주유구에 넣고 주유 손잡이를 누른다.
- 곧 펌프가 가동되고 주유가 시작된다.
- 주유를 마치면 주유량과 금액이 표시되고 결제가 완료된다.
2. 유인 셀프 주유소
어떤 주유소들은 주유소안에 있는 상점에 가서 결제를 완료해야합니다. 주유를 하고 본인 주유기의 번호를 상점에 있는 점원에게 알려주면 결제를 할 수 있습니다.
- 주유를 하기전에 본인의 주유기 번호를 알아둔다.
- 주유를 한다.
- 영수증이 출력되고 상점에가서 결제를 완료하라는 메세지가 나온다.
- 상점에 가서 주유기 번호를 알려주고 결제를 한다.
지름길 프랑스어 블로그에 대해
지름길 프랑스어는 누구나 이해할 수 있는 프랑스어 공부자료를 목표로 2017년 부터 지금까지 꾸준히 프랑스어 문법, 표현, 숙어, 속담, 사는 이야기 등을 주기적으로 포스팅하여 정리하고 있습니다. 저의 작은 프로젝트를 응원하고 싶으신 분들은 아래의 버튼을 클릭해주세요! 여러분의 후원은 지름길 프랑스어 서버 운영비에 사용되며 더 질 좋은 글 작성에 보탬이 됩니다.