Le pronom tonique (강세형 인칭대명사)
강세형 인칭대명사는 그 이름에서부터 짐작할 수 있듯 문장 안에서 강조의 느낌을 준다. 주어 앞에서 나와 주어를 강조하기도 하고, Mise en relief 에서 사용해 강조를 하기도 한다. 또한 강세형 인칭대명사는 강조 외에도 문장의 구석구석 활용되는 곳이 아주 많다.
이번 단원에서는 강세형 인칭대명사에 어떤 것들이 있고, 또 어떻게 활용하는지에 대해서 속속들이 알아볼 것이다.
강세형 인칭대명사
형태
| moi | nous |
| toi | vous |
| lui/elle | eux/elles |
| soi | |
강세형 인칭 대명사에는 각 인칭에 맞는 강세형이 있다. 나(je) = moi, 너(tu) = toi, 그/그녀(il/elle) = lui/elle, 우리(nous) = nous, 당신(들)(vous) = vous, 그들/그녀들(ils/elles) = eux/elles 그리고 조금은 특별한 soi.
soi 는 주어가 명시되지 않은 문장이나 특정되지 않은 문장에서 사용하는데, 주어 on 에 대응된다고 생각하면 된다.
활용
(1) 전치사와 함께
강세형 인칭대명사는 문장에서 전치사와 같이 쓰는 것을 자주 볼 수 있다.
Pierre travaille avec moi.
Pierre 는 나와 같이 일한다.
Marie sont chez elle.
Marie 는 그녀 집에 있다.
Je voudrais garder une chambre pour moi.
방 하나는 나를 위해 남겨놨으면 좋겠어요.
Quand on est malade, on reste chez soi.
보통 사람들은 아플 때 집에 머무른다.
강세형 인칭대명사는 대명동사의 전치사 목적어로도 사용된다.
Je m'intéresse à toi.
나는 너에게 관심이 있다
Il s'occupe d'elle
그는 그녀를 돌본다.
강세형 인칭대명사는 특정 명사들의 전치사와 함께 쓰기도 하는데, 이런 동사들의 특징은 전치사 뒤에 사람이나 사람이 아닌 것(사물, 동사구)이 둘 다 올 수 있는 동사들이다. 예를들어 parler de qqn/qqch, tenir à qqn/qqch, penser à qqn/qqch 와 같은 것들이 대표적인데, 주의해야할 점은 사람이나 아니냐에 따라 사람이면 강세형인칭대명사, 아닌경우 en/y 가 올 수 있다.
Je parle de toi.
나는 너에 관해 이야기한다. (사람이므로 J'en parle 처럼 쓸 수 없음)
Il tient à elle.
그는 그녀에 관심이 있다. (사람이므로 Il y tient 처럼 쓸 수 없음)
(2) 강조
강세형 인칭대명사는 주어앞에서 주어를 강조한다.
Moi, je suis fatigué.
나 피곤해
Eux, ils aiment la mer.
그들은 바다를 좋아한다.
Lui, il est coréen.
그는 한국인이다.
강세형 인칭대명사는 Mise en relief 에 사용하여 강조할 수 있다.
C'est toi qui as gagné !
너가 이겼어!
C'est vous qui décidez.
당신들이 결정하는 거에요.
(3) 대답할 때
A: Elle n'est pas sympa.
그녀는 상냥하지 않아.
B: Lui non plus.
그도 그래.
(4) 비교급
Elle est plus grande que moi.
그녀는 나보다 더 크다.
(5) même
Je veux finir le travail moi-même.
나는 이 일을 스스로 끝내길 원해.
La rivière est elle-même un mur.
이 강은 그 자체로 하나의 벽이다.
(6) 명령문
Tais-toi et écoute !
닥치고 들어!
Donne-moi quelques conseils.
나에게 충고 좀 해줘
지름길 프랑스어 블로그에 대해
지름길 프랑스어는 누구나 이해할 수 있는 프랑스어 공부자료를 목표로 2017년 부터 지금까지 꾸준히 프랑스어 문법, 표현, 숙어, 속담, 사는 이야기 등을 주기적으로 포스팅하여 정리하고 있습니다. 저의 작은 프로젝트를 응원하고 싶으신 분들은 아래의 버튼을 클릭해주세요! 여러분의 후원은 지름길 프랑스어 서버 운영비에 사용되며 더 질 좋은 글 작성에 보탬이 됩니다.