tant que + ind.
뜻
- ~하는 한
- ~하는 동안
설명
오늘은 접속사 tant que 에 대해 살펴보겠습니다. tant que 는 시간과 관련된 표현으로 ~하는 한 / ~하는 동안이라는 뜻을 가지고 있는 접속사입니다.
사용법은 "A 라는 동작/상태가 있는 한, B 라는 동작/상태가 있다" 는 식으로 쓰입니다. 접속사에서는 항상 접속사 뒤에 직설법과 접속법 중에 어떤 것을 써야하는 지 주의해야하는데, tant que 뒤에는 항상 직설법(indicatif) 이 쓰입니다.
예문
Profitez-en tant que vous pouvez !
당신이 할 수 있는 동안, 그것을 즐기세요!
Tu ne pourras pas travailler tant que tu n'auras pas 16 ans.
너가 16살이 아닌 한, 일을 일을 할 수 없어.
Tant que mon cœur battra pour me faire vivre, il battra aussi pour t'aimer.
내 심장이 나를 살게 하기 위해 뛰는 동안, 그건 널 사랑하기 위해 뛸거야 (내 심장이 뛰는 한, 널 사랑할거야)
지름길 프랑스어 블로그에 대해
지름길 프랑스어는 누구나 이해할 수 있는 프랑스어 공부자료를 목표로 2017년 부터 지금까지 꾸준히 프랑스어 문법, 표현, 숙어, 속담, 사는 이야기 등을 주기적으로 포스팅하여 정리하고 있습니다. 저의 작은 프로젝트를 응원하고 싶으신 분들은 아래의 버튼을 클릭해주세요! 여러분의 후원은 지름길 프랑스어 서버 운영비에 사용되며 더 질 좋은 글 작성에 보탬이 됩니다.